Diccionari anglès-català: «programari espia»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «programari espia»

català → anglès

programari espia m 

informàtica 
  1. spyware
Exemples d’ús (fonts externes)
In practice, the spy program forms part of the programs that make the network work. En la pràctica, el ’programari espia’ forma part dels programes que fan funcionar les xarxes.
Font: Covost2
Spyware changes regularly; therefore, it is difficult to fully clean an infected machine through manual means. El programari espia canvia regularment; per tant, és difícil netejar completament una màquina infectada mitjançant mitjans manuals.
Font: MaCoCu
Spyware that is installed on users’ computers when they download an infected attachment or install a program that contains this disguised software. Programari espia que s’instal·la a l’equip dels usuaris quan baixen un fitxer adjunt infectat o instal·len algun programa que contingui aquest programari camuflat.
Font: MaCoCu
The use of spyware of these characteristics implies a flagrant breach of the right to privacy and privacy of communications. L’ús de programari espia d’aquestes característiques implica una violació flagrant del dret a la intimitat i al secret de les comunicacions.
Font: MaCoCu
The #CatalanGate is the most sweeping case of political espionage with Pegasus spyware in the world, systematically carried out by Spanish authorities against the Catalan pro-independence movement. El #CatalanGate és el cas d’espionatge polític més gran del món amb programari espia Pegasus, dut a terme sistemàticament per les autoritats espanyoles contra l’independentisme català.
Font: MaCoCu
Why, despite having a legal framework that protects us from the extraction of our data, does it not defend us against the use of spyware? Per què, tot i tenir un marc legal que ens protegeix de l’extracció de les nostres dades, aquest no ens defensa contra l’ús de programari espia?
Font: MaCoCu
Mobile Spy - Phone Spy Software Mòbil espia - Programari espia de telèfon
Font: HPLT
The answer is Spyware software. La resposta és programari espia.
Font: HPLT
Spy Software – What is the Difference? Programari espia – Quina és la diferència?
Font: HPLT
Learning Center | Spy software for iPhone Centre d’Aprenentatge | programari espia per a iPhone
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0